消防分署で検食

秩父消防北分署で夕食の検食に伺いました。自分達で作ったラーメンのつけ麺でした。大変美味しかったです。しかしこの間に救急出動要請が2件あり、食べられるのは夜9時過ぎです。住民のためにご苦労様です。

The dinner meeting was held with Chichibu Firemen eating dishes that were made by themselves. Tonight menu was dipping nudle, Ramen, and it brought us significant time. I was sorry there were twice times to call for services. It meant they could eat their meals two hours later.