ボランティア福祉に感謝

第14回秩父市社会福祉大会が開催され、8部門で個人や団体、企業の方々を表彰させて頂きました。急速に変化する社会構造や、少子高齢化で、地域のつながりが希薄になっていく今日、また虐待や認知症、消費者被害、生活困窮者など福祉課題は、複雑多様化しています。本日、表彰を受けられた方々は、それぞれの活動で、福祉にご貢献のあった方々です。皆さまの活動に感謝と敬意を表しました。

I mentioned my express of the appreciation for their volunteer activity at the social welfare convention. We have a lot of welfare problems, which are due to rapidly increasing aging plus decreasing birthrate, child abuse, dementia for senior, etc, according to the social changing. We have to keep doing our best for the solution and supporting their contributions under our municipal projects.