秩父公設卸売市場 初市

本日、平成の締めくくりとなる年の「初市」を迎えました。

今年も、買受人の方にとっては商売繁盛を、生産者の方にとっては豊作を、市場関係者の方にとっては充実した流通の保持を期待し、引き続き秩父地域の皆様へ安全で安心な生鮮食料品を供給できることを願いました。

近年は、大型スーパーの進出など社会情勢の変化もあり、市場関係を取巻く状況は、相変わらず厳しさが続いており、市といたしましても、施設の適切な維持管理に努めてまいりたいと考えております。

The first day of the Chichibu City Market. I hope thriving business at this municipal facility.